首頁 > 文章中心 > 正文

          性別歧視英語論文

          前言:本站為你精心整理了性別歧視英語論文范文,希望能為你的創作提供參考價值,我們的客服老師可以幫助你提供個性化的參考范文,歡迎咨詢。

          一、英語中性別歧視現象產生的原因

          (一)政治和經濟原因

          不可否認的是在漫長的人類發展過程中的確經歷過以女性為主導的母系社會,然而母系社會的存在時間較為短暫,尤其是隨著原始社會末期三次大分工的完成,農業、手工業、和商業的獨立發展更是牢固的確定了男性主導的人類歷史發展前景。在古希臘羅馬時期,擁有公民權的市民僅限于成年男性,這就意味著只有男性才能夠從事政治活動,擔任國家公職等等。而女性更多地在社會中是起輔助的角色而存在,她們并不能從事政治活動,即便是少數聰明的女性諸如埃及艷后也只能利用男性來達到她們想要達到的政治目的。同時期的不列顛尚處于原始土著的狀態,在古羅馬人的戲稱里就是:“光著身子涂滿藍油叫喊著的野蠻人”。雖然不列顛島上的原始部落確實一定程度體現了男女平等(例如不列顛軍隊中存在著不少女性戰士)但是隨著公元前一世紀凱撒兩度政府不列顛南部以及后來羅馬帝國統治的400余年的歷史帶來的更多是古希臘羅馬式的男女差別觀念,畢竟在奴隸制的經濟條件下,這種生理上的差別使得女性自身的價值并不能得到充分的展現。從古羅馬開始一直到世界大戰前夕,女性的地位在勞動力為主導的社會中并不能得到充分的改善,同時伴隨著生產力的進一步發展,產業由勞動力密集型逐漸轉變為科技密集型,以及女性自我地位意識的覺醒,男女平等的呼聲日益強烈,然而任何事物的發展都是循序漸進的過程,性別歧視在很大范圍上依然存在。雖然一部分婦女走出家門,參加社會工作,但女性仍然受到歧視,其表現為女性失業率高,男女同工不同酬,女性就業難等方面。時至今日,雖然一些女性在某些部門獲得較高的職位,但所獲得的待遇同男性相比還是有差距的。因此,經濟和政治原因是英語中性別歧視現象產生的根本原因。

          (二)歷史文化原因

          英語作為一種語言本身就是文化的重要體現與有機組成部分,所以英語本身也必然帶著文化的烙印,而文化則往往是在一定歷史時期之中形成并發展的,英語很多詞語的沒落也證明了某一方面文化的衰弱,例如knightstemplar(圣殿騎士)這個詞語,會慢慢地從人們的視野中淡忘成為歷史,因為歷史已經塵封,圣殿騎士團這個組織也不復存在,所以語言來源于文化同時也反映著文化的發展,對于男女關系的論述,恐怕最早是在《圣經》之中:上帝用泥土捏造了亞當,又用亞當的一條肋骨創造了夏娃。因此在男女起源的關系上,西方人理所當然的認為女性是依附于男性而存在的,因此男性中心論與女性附屬論早已根深蒂固的存在于人們的腦海之中。無獨有偶在東方,男尊女卑,三從四德也成為了人們日常對女性的看法和要求。因此,任何一個民族和國家都無法跨越過這一歷史時期,因為這是一定生產力情況下歷史發展之必然。無法改變也無法替代,所以歷史文化原因是影響現在英語性別差異的重要影響因素。

          (三)社會角色和地位的原因

          受傳統的經濟影響,女性和男性在社會中分化出不同的角色進而形成不同的社會地位。在傳統社會中,從事體力勞動的大多數以男性為主,他們直接創造著社會的財富因此在社會中形成較高的地位,柏拉圖在其巨作《理想國》之中充分論述了社會的各個階級,政治家和保衛者是值得人們去尊敬的,而從事手工業等較有女性陰柔特點的職業并不受人待見。這也是因為男女角色的分化導致的男女地位不平等的原因,同樣在整個西方的封建社會中,鮮有類似圣女貞德這樣的角色存在,因此男性在社會體制占據著支配的地位,代表著權利;女性則處于權勢的從屬地位,僅僅是點綴和裝飾。女性結婚后就得冠于夫性。如前面所提到的當婦女介入某些行業時,就需要特別加上標識。不加標識,就沒有屬于自己的獨立身份;加上了,又突出了性別的區別,從而形成新的潛意識的不平等的標識。因此,角色的分化以及男女地位的差別是英語中性別歧視出現的直接原因。

          二、如何減輕直至消除英語中的性別歧視現象

          (一)經濟和政治的持續進步與發展是消除英語中性別歧視的根本途徑

          語言作為文化的重要表現形式,它必定來源于社會也會隨著社會的發展不斷變化,英語中的性別歧視的根源在于傳統的經濟政治的影響,因此我們姑且可以認定由于文化發展的滯后性這種性別歧視現象只是傳統社會的一種遺留產物,類比世界其他的角落,我們不難發現在經濟較為落后的地區重男輕女這種小農思想比較濃厚,而在經濟較為發達地區這種氛圍被明顯淡化。因此,加快經濟發展,盡早實現基礎產業由傳統的勞動力密集型向科技密集型過度,依靠科學技術提高生產力,這是消除英語中性別歧視現象的治本之策。我們絕不僅僅要在外在形式表現上消除英語中的性別歧視現象,更要在觀念中徹底消除男尊女卑的傳統的文化思想。否則僅治標而不治本,這種現象依然會在未來的某一天再度出現。

          (二)女性自身社會地位意識的覺醒是消除英語中性別歧視

          現象的重要途徑經濟政治的發展的確是治本之策,我們也有理由相信隨著社會的不斷進步,這種歧視現象,會飛灰湮滅,然而總要有人在社會中作出表率,以指引這種社會風尚的變革,因此作為與自身切身利益相關的女性,她們社會地位意識的覺醒是這一變革路途中的重要催化劑,自覺抵制社會文化中的歧視女性,通過合法合理的方式讓社會正視男女平等這一基本的價值命題,因此,自我意識的覺醒是消除英語中男女歧視的重要途徑

          (三)在英語表達形式上消除性別歧視是直接途徑

          變革絕對不是單方面的行動,而是多管齊下,共手齊抓的過程,因此,在表達形式上率先消除性別歧視顯得極為重要,在表達形式上消除性別歧視,首先要避免使用“man”等男性詞匯來指代全體人而直接將女性排除在外;其次,要消除專門適用于女性身上的貶義詞,例如前文所講的‘feisty’這個詞等等,最后在英語中實現用詞的平等化是解決英語中性別歧視現象的核心,語言表現文化,語言的率先革新會使社會大眾的文化觀念隨之更新,所以實現男女平等的直接現實途徑就是加強英語表達形式上的革新。總而言之,語言中的性別歧視,歸根結底,是人們頭腦中歧視女性的思想在語言上的反映,是思想觀念問題,也是社會問題。要想根除性別歧視這種幾乎存在于任何一種語言中的普遍現象,還需要人們努力根除社會存在的諸如“男性中心論”、“婦女有閑論”等性別歧視觀念,在教育、就業、婚姻家庭、政治等領域進行全面社會改革,以確立男女平等的社會地位。顯然,消除英語性別歧視語任重而道遠。

          作者:楊吉麗單位:遼寧師范大學海華學院