復雜結構隱喻美學論文
前言：本站為你精心整理了復雜結構隱喻美學論文范文，希望能為你的創作提供參考價值，我們的客服老師可以幫助你提供個性化的參考范文，歡迎咨詢。
將兩種屬于不同范疇類別的事物相提并論，從而形成語義上的映射關聯，這是隱喻創新性的一個重要特征。隨著認知與審美能力的發展，人們的認知審美不僅僅停留在對兩個事物之間相似性的認識，而且逐漸擴展到對多個事物之間關系相似性的認識。復雜結構隱喻不僅記錄兩個事物之間的相似點，更多是表現事物關系的相似性。簡單地說，復雜結構隱喻是通過一對事物之間的關系來表達另一對事物之間的關系，如“Parksarethelungsofcity”這句隱喻實際是用肺部對于身體的作用關系來說明公園對于城市的作用關系。復雜結構隱喻具有創造性，能夠在不同事物之間發現共同的關聯，從整體上把握不同事物之間的關系相似性。人們通過想象和聯想在不同事物之間構建一個認知網絡，從而借助一組事物關系來理解另一組事物關系，為人類認識世界不斷提供新的視角。復雜結構隱喻是獲得認知審美的重要形式來源，是一種認知參與下的美的創造活動，它的認知美學價值在于通過認知域之間的語義關系體映射更為生動形象地刻畫事物關系，闡明某個道理并引起人們豐富的想象，給人以美的享受。語言表達的創造過程就是一個認知上的審美發現行為，復雜結構隱喻能夠充分調動人們審美的能動性。復雜結構隱喻的功能主要體現在認知和修辭兩個方面，認知功能主要在于它能夠表達新概念和復雜概念；修辭功能表現它能在通過創造的搭配，以新奇的語言表達方式獲得修辭和審美效果。隱喻的意義就在于將兩個沒有直接聯系的事物建立認知關聯，復雜結構隱喻通過語言表達形式的創新，滿足了人們對認知審美的心理需求，使修辭表達能夠沖破傳統的窠臼。認知心理學告訴我們，語言表達的創新不僅能夠形成更加強烈的信息刺激，而且能夠借助已有事物來加深對新事物的理解。當我們說“Moneyistherootofallevil”這句隱喻的時候，就創造性地建立了金錢和罪惡之間的關系，也很好地說明了金錢的兩面性。復雜結構隱喻通過多個語義項的并置，讓多個語義項之間建立認知映射關系，極大地增加了此類隱喻的新奇性和表達力，能夠更好地調動人們的語言審美能力。復雜結構隱喻首先在形式上突破了傳統二元結構隱喻的構造模式，能夠給人以更加新奇的語言表達，體現了人們對已有修辭表達的認知審美創新。認知語言學的研究表明，人們傾向于對熟知且新穎的語言表達留下深刻印象。與傳統的二元結構隱喻相比，復雜結構隱喻能充分發揮其在認知美學中的優勢，以結構復雜的創造性來表達話語意義，從而給人耳目一新的感覺，進而產生較好的言語交際效果。從認知審美的角度來看，復雜結構隱喻能夠通過描述一種在語義表面上不正?；蛞馔獾氖虑橐砸鹧哉Z對象的驚奇，使言語對象重新調整原有的認知圖式，將言語對象固有的概念模式打破進行重新組合，進而創造新的概念模式。因此可見，復雜結構隱喻能為我們看待事物提供新視角，賦予日常生活事物以新的意義，這一新概念模式的創造過程中實現了認知審美的目的，將隱喻從話語作用提升到審美功能。
二、復雜結構隱喻審美的互動性
從總體上說，復雜結構隱喻現象帶有明顯的審美互動意義，它以一種特殊的表現方式將言說者的審美體驗傳遞給聽話人，進而表達人們的審美觀念。隱喻在一定程度上幫助構建了人類的理解和思維，實際言語交際中復雜結構隱喻認知審美是一個較為復雜的過程，往往要經過多次與反復碰撞。于海濤指出：“言語理解是一個接受刺激———語義激活———語義互參的過程，語義互參就是范疇網絡中節點與節點之間進行激活與被激活以及反饋與被反饋激活的過程?！睆碗s結構隱喻理解過程中的審美就是這種語義不斷相互激活與反饋的認知建構過程，從而賦予聽者調動生活經驗感受進行想象和體悟，逐漸領會出其中的話語意義和審美魅力?？梢?，復雜結構隱喻能夠用簡單語義項構成豐富的信息整體，在完成言語交流的語用任務之外，還能夠調動聽話者的想象力，讓言語交流處在一個動態的認知互動建構中。當我們在說“Languageisthemirrorofmind”隱喻時，言說者想要表達語言在人類思維活動中的重要性，并且想讓聽話人能夠理解話語表達的意義。面對這種情境，采用傳統的二元結構隱喻“Languageismirror”難以直接傳遞言說者的本意，也無法讓聽話人啟動認知審美過程。因此，使用復雜結構隱喻的句法形式能夠很好地完成這一目的，當“mind”加入時，就能夠調動聽話人已有的認知圖式，很快地聯想到語言對于思維的作用就好比鏡子對于人，我們只有借助語言才能看清思維的運行，正如我們只有借助鏡子才能看到自己的面容。這使得言說者和聽話者之間形成一種互動關系，言說者的意義能夠較好地被聽話人理解，說話人的審美體驗也能夠很好地在不同主體間進行傳遞。復雜結構隱喻在言語者之間建構了共同的理解基礎，因而容易引起人們的認知共鳴，產生語言交際的互動審美效果。
三、結語
復雜結構隱喻的本質是在不同認知域之間實現語義信息的轉換，語義信息轉換必須借助一定的相似性映射才能實現，進而實現通過熟悉事物關系對陌生事物關系的理解，使隱喻具有審美意義的認知功能。復雜結構隱喻能夠通過句法形式的復雜性，將多個語義體放在同一映射的網絡上，實現語義信息在不同認知域之間的轉換。復雜結構隱喻對語言美的傳達是在既有范疇內激活已知表象，促使已知表象和當下審美意象產生聯結，并將它們整合為新的認知和審美過程。以上的分析僅僅探究了復雜結構隱喻的部分認知審美價值，遠遠沒有窺其全貌，隱喻的表達總是處在不斷的創新變化中，復雜結構隱喻正是這種創新變化的體現。
作者：潘琳玲單位：淮海工學院國際學院
